Tertúlia BD de Lisboa (1ª Parte) - 335º Encontro - Jun. 2012 - Apresentação da obra de BD "Leonardo Coimbra", pelo autor José Ruy

Leonardo Coimbra e os Livros Infinitos é a mais recente obra em banda desenhada de José Ruy.
Na próxima 3ª feira, dia 5 de Junho, entre as 18h00 e as 19h30, o conceituado autor estará presente na Livraria Buchholz para apresentação do álbum.
--------------------------------------------------------------
Esta será a primeira parte do 335º Encontro da Tertúlia BD de Lisboa. A continuação, ou seja, a 2ª parte, terá lugar a partir das 20h00 no poiso de há muitos anos, um restaurante (o único, actualmente) do Parque Mayer (os habituais trinta e tal "tertulianos" sabem qual é).

Na noite de Domingo afixarei o programa da 2ª parte. Mas fica já dito o essencial: haverá um Convidado Especial, como de costume. Chama-se Pedro Serpa, um novo da BD portuguesa, que receberá um diploma de incentivo, como é hábito.  
--------------------------------------------------------------
A antecipar o encontro com o consagrado autor, aqui fica uma

mini-entrevista com
José Ruy

José Ruy: quais os motivos que o levaram a escolher Leonardo Coimbra para tema da sua mais recente obra em banda desenhada?

Depois de ter destacado em livros de HQ, no Concelho de Felgueiras, o Mosteiro de Pombeiro e o navegador Nicolau Coelho natural dessa terra, esta figura das letras e da cultura que sempre apreciei foi-me sugerida pela então Presidente da Câmara, Drª Fátima Felgueiras. Estando presente o meu editor aquando desse desafio, e eu enfrento os desafios, apontámos para a viabilização da obra. É um tema complexo e de grande dificuldade de entendimento para os escalões mais baixos de leitores, por isso o grande desafio que se me apresentou em conseguir criar um argumento engenhoso de modo a transformar a carga didática numa leitura acessível também às crianças. Se o consegui, só do público espero a resposta.

Quanto tempo levou a concretizá-la?

O meu tempo de concretizar um livro, incluindo a pesquisa, o argumento e o desenho definitivo, é de meio ano. Neste caso do Leonardo Coimbra, a leitura e aprovação da obra, por parte da família do Filósofo e da Vereação da Autarquia, levou quase um ano para darem a resposta de que estava tudo bem. Ou eu trabalho muito depressa ou há quem seja vagaroso de mais. Ainda não apurei.

Como sei que é uma pessoa muito organizada, com certeza que será capaz de responder a esta pergunta: quantos álbuns seus de BD foram editados até agora?

O número de livros em Quadrinhos de minha autoria publicados até este momento, com o «Leonardo Coimbra e os Livros Infinitos» perfaz 49, se forem consideradas as três edições com continuação atualizada de «Levem-me Nesse Sonho», pois em cada uma delas tem trabalho novo. Isto desde 1982, depois que as revistas foram dando lugar às edições em livro. Acontece que a editora, tomando como «chapa» as referências anteriores, por vezes vão buscar indicações impressas em livros anteriores e copiam, não fazendo a atualização. Por isso neste recente livro vem como sendo o 42º quando há 3 livros editados anteriormente, no «Peter Café Sport e o Vulcão do Faial» foi referenciado como o 46º.

De entre todos, qual o que considera em que atingiu o seu nível mais elevado?

Penso considerar que poderei alcançar o meu nível mais elevado na próxima obra a criar; é esse o meu objetivo e desejo. Será que o conseguirei?

Já tem em mente um próximo projecto? Se sim, pode dizer qual é o tema ou a personalidade que tenciona passar a BD?

O meu próximo «projeto», como me pergunta, já não é propriamente um projeto, mas um outro livro completamente pronto da minha parte, não só de originais mas graficamente finalizado de modo a entrar em máquina de impressão, hoje mesmo ou amanhã. Está na mão do editor em DVD.
Chama-se « Carolina Beatriz Ângelo, Pioneira na Cirurgia e no Voto».
No entanto, para responder corretamente à sua pergunta, tenho vários projetos em mãos, uns até bastante adiantados em acabamento e de há tempo, como a História de Coimbra, que não se irá chamar assim, A Vida de Francisco Grandela, Os Avieiros e outro de que iniciei agora o argumento, sempre o primeiro ponto por onde começo.

Reparei que usou o novo Acordo Ortográfico na legendagem desta sua obra de banda desenhada (ou de quadrinhos, expressão que sempre usa).
Esta opção ortográfica foi-lhe imposta pelo editor, ou tratou-se de decisão pessoal do José Ruy?

Essa pergunta sobre o acordo(?) ortográfico é pertinente. Quando iniciei o desenho definitivo das legendas, ia entrar em vigor o tal «novo acordo ortográfico». Portanto quando a obra estivesse concluída, as crianças já estavam a ser ensinadas a ler e a escrever com essa alteração. Como a Autarquia de Felgueiras adquiriu 4.000 exemplares da tiragem da obra, para distribuir por todas as escolas e bibliotecas do Concelho, assaltou-me a dúvida de como iria grafar a história, e consultei os Autarcas nesse sentido. Foram realmente de opinião de que deveria ser já conforme a «nova grafia». Esse facto está assinalado com destaque nas páginas iniciais do livro. 
E aqui tem, caro amigo, a razão desta minha decisão. E como (parece) que continua em vigor, o meu próximo, que já está pronto, seguiu a mesma regra.
  

Muito obrigado, José Ruy, pela sua sempre indesmentível e permanente disponibilidade. E também pela franqueza nas respostas.
                                                                                                         Geraldes Lino