terça-feira, maio 12, 2015

Improvisos na toalha de mesa


Ainda falando do evento 2ª Mostra do Clube Tex Portugal: houve no Sábado, dia 9 de Maio, um jantar de confraternização organizado pelo dito clube. 

Nele participaram os autores italianos de BD Pasquale Frisenda e Stefano Biglia. Ao pé dos dois ficou Ricardo "Tex" Leite, um dos muitos portugueses texianos compulsivos e também desenhador (foi o autor de um episódio dedicado ao Tex no meu fanzine Efeméride, nº 6 - Parte 3 de 4).

E do que é que se lembrou o nosso compatriota? De convencer os dois italianos a desenharem, juntamente com ele, um gag relacionado com Tex.

É esse gag que ilustra o topo da presente postagem.

Os desenhos improvisados (*) pertencem a (da esquerda para a direita):

Pasquale Frisenda, Ricardo "Tex" Leite e Stefano Biglia.

E como a legendagem está feita em italiano, aqui fica a tradução (da autoria de Ricardo Leite):

1º balão de fala: Tens três segundos para confessar!

2º balão de fala: Rendo-me! Confesso, não sou o verdadeiro Tex

3º balão de fala: Olhem-me para estes dois campónios! É evidente quem é o Tex!!

----------------------------------------------------------------

(*) Desta vez não foram improvisados na toalha, porque a dita cuja era de pano. Mas o espírito foi o mesmo: os desenhos foram traçados numa folha de papel colocada em cima da mesa, ao lado dos pratos e das travessas (repletas de leitão à Bairrada).

------------------------------------------------------------
Os visitantes interessados em ver postagens anteriores dedicadas aos Improvisos na Toalha de Mesa ou ao herói Tex poderão fazê-lo clicando nos respectivos itens visíveis em rodapé 

Sem comentários:

Enviar um comentário