Viagens sem insónias sob controlo de cientistas

Sexta-feira da semana passada calhou a 16 de Março, Dia Mundial do Sono. 

João Ramalho Santos, cientista do Centro de Neurociências e Biologia Celular da Universidade de Coimbra, mas também argumentista/guionista de BD nas horas vagas, elaborou um texto (*) com bases científicas mas de características didácticas, a que deu o título Viagens Sem Insónias, e que André Caetano transformou em imagens de grande qualidade.

Mais uma vez a banda desenhada assume o papel de complemento visual para facilitar a compreensão de problemas do foro biológico, neste caso concreto do relógio biológico humano e das perturbações originadas pelas nossas actividades do dia-a-dia, tanto, por exemplo, nas viagens aéreas intercontinentais como às alterações produzidas no nosso organismo derivadas do trabalho por turnos.

Nota: Estamos perante uma banda desenhada de duas pranchas/páginas incluída na rubrica Ciência do jornal Público, na edição de 16 de Março de 2018.

(*) Em equipa com Ana Rita Álvaro e Sara Varela Amaral 

------------------------------------------
Os interessados em ver textos anteriores da rubrica BD portuguesa em jornais ou Ciência e BD poderão fazê-lo clicando no respectivo item visível em rodapé     

BD portuguesa em jornais - Viagens no Cérebro

No jornal Público de hoje, 23 de Março, foi publicada uma peça de duas pranchas/páginas de figuração narrativa dedicadas à celebração, em texto e imagem, da Semana Internacional do Cérebro. Portugal participa nela neste mês de Março, através do Centro de Neurociências e Biologia Celular da Universidade de Coimbra.

A ideia de recorrer à BD enquanto arte sequencial capaz de facilitar a compreensão de tema tão complexo terá sido do cientista João Ramalho Santos, habituado a elaborar argumentos/guiões para este tipo de divulgação científica, recorrendo ao ilustrador André Caetano, autor de banda desenhada.

Embora sintetizado, o texto de carácter científico de suporte da peça é elucidativo, criando uma autêntica aventura dedicada ao cérebro e à função de diferentes regiões cerebrais.

Prevêem-se viagens inéditas e fascinantes ao interior do nosso órgão mais complexo, que talvez possamos acompanhar graças às imagens sequenciais da BD, assim o cientista/argumentista Ramalho Santos continue interessado neste tipo de divulgação, apoiado no talento de André Caetano.

Nota - A obra foi elaborada com a participação dos investigadores: Ana Cristina Rego, Ana Luísa Carvalho, Ana Rita Álvaro, Carla Lopes, Carlos Duarte, Cláudia Cavadas, Cláudia Pereira, João Peça, Luana Naia, Luís Pereira de Almeida, Nuno Empadinhas, Paula Moreira, Paulo Pinheiro, Ramiro Almeida, Ricardo Rodrigues, Sandra Morais Cardoso e Sandra Mota   

------------------------------------
Os interessados em ver textos anteriores da rubrica BD portuguesa em jornais ou Ciência e BD poderão fazê-lo clicando no respectivo item visível em rodapé     

BD portuguesa em jornais - Utopias

Utopia, de Thomas More, teve publicação em 1516. Temos portanto uma efeméride a registar, visto que a obra foi escrita há quinhentos anos.

O jornal Público, que tem em devida consideração a BD, resolveu publicar na edição de ontem, 5 de Janeiro de 2016, uma banda desenhada em duas páginas a cores, dedicada ao tema "Utopias". 

É esse o tema-base da figuração narrativa congeminada pelo cientista João Ramalho-Santos, a funcionar como argumentista - no que já é reincidente, e ainda bem -, e concretizada pelo talentoso André Caetano, obra que se reproduz nesta postagem, com a devida vénia ao jornal Público.
--------------------------------------------------
  
ANDRÉ CAETANO

Biobibliografia 

André Caetano, Coimbra, 1983

É licenciado em Design de Comunicação pela Escola Universitária de Artes de Coimbra.

Desde Setembro de 2008, trabalha como freelancer em Ilustração e Design Gráfico.

Tem ilustrado para editoras como a Porto Editora, Edições ASA, GATAfunho, Calendário de Letras, Minerva Coimbra e Lápis de Memórias, destacando a obra Versos de Respirar, de José António Franco, uma edição da Calendário de Letras, por ser um dos títulos seleccionados pela Casa da Leitura e constar no Plano Nacional de Leitura. Bem como a obra "Sem Palavras", de Eugénio Roda, publicada pela Porto Editora, seleccionada para fazer parte dos "100 Livros para o Futuro", no stand de Portugal na Feira de Bolonha do Livro Infantil, sendo Portugal o país convidado.

Na área da Banda Desenhada ilustrou, conjuntamente com Pedro Pires, uma bd integrada na colecção Pop Rock Português, sobre a banda musical Trabalhadores do Comércio, cujo argumento ficou a cargo de Hugo Jesus. 

Em 2013 ilustra a obra "Uma Aventura Estaminal", escrita por João Ramalho-Santos, publicada pela Imprensa da Universidade de Coimbra. 
Pelo trabalho desenvolvido recebe o prémio de "Colorista do Ano", e é nomeado para Desenhista e Legendador do Ano, nos PPBD-Prémios Profissionais de BD de 2014.

Participou também na Zona Gráfica, Zona Monstra e Zona Desenha, com três histórias curtas e, com argumento de André Oliveira, ilustra as histórias: "Milagreiro", publicada na revista brasileira Café Espacial, e "Regresso a Casa" na revista Cais #197, edição de Julho/Agosto 2014. (*)

Tem sido convidado a falar do seu trabalho de ilustração e BD em várias escolas e bibliotecas do país, e na ESAP em Guimarães, no Mestrado de Ilustração.

Participou em várias exposições com trabalhos de desenho e pintura, onde se destaca a exposição individual na Casa de Artes e Cultura do Tejo, em Vila Velha de Ródão, e a exposição na Casa dos Açores, no Porto, e também na Bedeteca de Beja, em Março de 2012.

Faz parte da organização e é membro activo do projecto de encontros de desenho SketchcrawlCoimbra.

Na edição do jornal Público de 5 de Janeiro de 2016, foi publicada a banda desenhada "As Verdades Científicas" (duas pranchas a cores) de novo sob argumento/guião de João Ramalho Santos. 

Podem ver o seu trabalho em
http://www.andrecaetano.com
http://www.andrecaetano.com/wp
https://www.facebook.com/AndreCaetano.Illustrations
https://twitter.com/AndreIllustrate



-----------------------------------------------
JOÃO RAMALHO-SANTOS
  
Biobibliografia

João Ramalho-Santos, Coimbra, 4 de Julho de 1966

Licenciado em Biologia pela Universidade de Coimbra em 1988, e doutorado em Biologia Celular pela mesma universidade em 1997.

Para além da sua actividade científica, escreve regularmente sobre banda desenhada no JL-Jornal de Letras, Artes e Ideias, e no blogue "As Sequências Rebeldes" (*).

Colaborou nas revistas Ler, Vértice, Comix e Quadrado, e no fanzine Nemo.

Participou em vários festivais de BD (Amadora, Porto, Lisboa), sendo responsável ou co-responsável pela organização de exposições e elaboração de textos para catálogo. 

Tem sido autor de textos de apresentação de livros de BD, como "A Pior Banda do Mundo", de José Carlos Fernandes (Devir, edição compilada) ou "Mr. Natural" de R. Crumb (colecção Levoir/Público).

É co-proprietário da Livraria Dr. Kartoon, em Coimbra, especializada em BD.

Escreveu, em co-autoria, as seguintes obras relacionadas com banda desenhada:

As Cidades Visíveis (Ficção/Ensaio) - João Miguel Lameiras e João Ramalho Santos - Livros Cotovia/Bedeteca de Lisboa, 1998, 222pp.

Uma Revolução Desenhada: O 25 de Abril e a Banda Desenhada (Investigação e Ensaio) - João Miguel Lameiras, João Paulo Paiva Boléo e João Ramalho Santos - Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra/Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra/Bedeteca de Lisboa, 1999, 239pp.

Crossroads (Livro ilustrado) - Autoria de José Carlos Fernandes (desenhos), João Ramalho Santos e João Miguel Lameiras (argumento/guião). Edições Baleia Azul/Bedeteca de Lisboa, 1999, 90pp.

A Revolução Interior (livro de banda desenhada) - Autoria de José Carlos Fernandes (desenhos), João Ramalho Santos e João Miguel Lameiras (argumento/guião). Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra, 2000, 52pp.

Eden 2.0 (livro de banda desenhada) - Luís Louro (desenhos), João Miguel Lameiras e João Ramalho Santos (argumento/guião). Edições Book Tree, 2002, 54pp.

Células Estaminais (O que são, onde estão, para que servem), livro ilustrado/Uma Aventura Estaminal - banda desenhada 
(Livro duplo).
Projecto COMPETE, Fundação para a Ciência e Tecnologia, Centro de Neurociências e Biologia Celular, Imprensa da Universidade de Coimbra. 2013.
Livro Ilustrado: Textos de João Ramalho-Santos, Inês Araújo, Lino Ferreira, Luís Pereira de Almeida, Cláudia Cavadas. Ilustrações de Fernando Correia, 11pp.ISBN:978-989-26-0592.
Banda Desenhada: André Caetano (desenhos), João Ramalho-Santos (argumento/guião), 36pp., ISBN:978-989-26-0591-3.
(Estão agora disponíveis as versões digitais, em português e inglês, "A stem cell adventure").


Na edição do jornal Público de 5 de Janeiro de 2016 foi publicada a banda desenhada "As Verdades Científicas" (duas pranchas a cores), com desenhos de André Caetano e argumento/guião de João Ramalho-Santos.

É o blogger do blogue: 

http://visao.sapo.pt/as-sequencias-rebeldes=s25251

"Os genes dos Outros"
(Artigo assinado por João Ramalho Santos no jornal Público de 29 de Novembro de 2018, em que o autor é identificado como:
Biólogo, presidente do Centro de Neurociências e Biologia Celular da Universidade de Coimbra 
--------------------------------------------------------

Os visitantes interessados em ver as anteriores postagens dos vários temas poderão fazê-lo clicando nos itens BD portuguesa em jornais, Ciência e BD, incluídos em rodapé.  

Cientistas e BD - João Ramalho-Santos, cientista, crítico e argumentista de BD

Antes de falar da sua ligação à BD, convém esclarecer que João Ramalho-Santos é, sobretudo, cientista e professor universitário.

É exactamente na vertente de cientista que o seu nome aparece no extenso artigo do jornal Público (suplemento 2, de 8 de Março de 2015) intitulado "O País em 2040 e Onze Portugueses à Frente do Tempo", incluído em tão curta elite pelo ilustre físico Carlos Fiolhais.

Nesse grupo restrito há representantes de Matemática (Margarida Melo), Astrobiologia (Zita Martins), Física (Nuno Peres), Biologia Marinha (José Xavier), Biomedecina (Sónia Melo), no cruzamento da Biomedecina e da Ciência de Materiais (Manuel Coelho), nas Ciências Sociais e Humanas (Sofia Aboim), na actividade económica (João Pires da Cruz), gastronomia molecular (Joana Moura), design e tecnologia (Miguel Rios) e, last but not the least, Biologia da Reprodução (João Ramalho-Santos).

Perante esta notícia, pedi a Ramalho Santos - com quem mantenho contacto há bastantes anos na área da BD - que me fornecesse uma biografia para completar o presente post onde daria relevo ao texto do Público e o complementaria obviamente com elementos acerca da sua actividade enquanto crítico e argumentista de banda desenhada.

Ora é esta componente da sua autobiografia que coloco aqui logo no princípio. 
Ou seja: mantenho, contrariado, o texto escrito sob o AO90, mas altero a ordem existente no original, dando prioridade à parte referente à BD. 
Como acho ser compreensível, considerando que é desta matéria que este blogue se alimenta. 
Ei-lo:



[João Ramalho-Santos] Para além da sua atividade científica escreve regularmente sobre banda desenhada no JL- Jornal de Letras, Artes e Ideias e no blogue As Sequências Rebeldes (*)

Colaborou na Revista Ler, nas revistas Vértice, Comix e Quadrado, no fanzine NEMO. 
Participou em vários Festivais de BD (Amadora, Porto, Lisboa), sendo responsável ou co-responsável pela organização de exposições e elaboração de textos para catálogo. 
É autor dos textos de apresentação de livros de BD como “A pior banda do mundo” de José Carlos Fernandes (Devir, edição compilada) ou “Mr Natural” de R. Crumb (coleção Levoir/Público). 
É co-proprietário da livraria Dr Kartoon em Coimbra.

É co-autor das seguintes obras relacionadas com Banda Desenhada:

As Cidades Visíveis (Ficção/Ensaio)

João Miguel Lameiras & João Ramalho Santos

Livros Cotovia/Bedeteca de Lisboa, 1998. 222 pp.

Uma Revolução Desenhada: O 25 de Abril e a Banda Desenhada (Investigação e Ensaio)

João Miguel Lameiras, João Paulo Paiva Boléo & João Ramalho Santos

Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra/Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra/Bedeteca de Lisboa, 1999. 239 pp.

CrossRoads (Livro Ilustrado)

João Ramalho Santos, João Miguel Lameiras & José Carlos Fernandes (desenhos)

Edições BaleiAzul/Bedeteca de Lisboa, 1999. 90 pp.

A Revolução Interior (Banda Desenhada)

João Ramalho Santos, João Miguel Lameiras & José Carlos Fernandes (desenhos)

Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra, 2000. 52 pp.

EDEN 2.0 (Banda Desenhada)

Luís Louro (desenhos), João Miguel Lameiras & João Ramalho Santos
 Edições BookTree, 2002. 54 pp.

Células Estaminais (o que são, onde estão, para que servem), livro ilustrado/Uma Aventura Estaminal, banda desenhada (Livro Duplo)

Projecto COMPETE, Fundação para a Ciência e Tecnologia, Centro de Neurociências e Biologia Celular, Imprensa da Universidade de Coimbra. 2013.

Banda Desenhada: Argumento de João Ramalho-Santos, desenhos de André Caetano. 36 pp. ISBN: 978-989-26-0591-3.

--------------------------------------------------

JOÃO RAMALHO SANTOS

Autobiobibliografia

João Ramalho-Santos

Nascido em Coimbra, a 4 de Julho de 1966.

Licenciado em Biologia pela Universidade de Coimbra em 1988, e Doutorado em Biologia Celular pela mesma Universidade em 1997.

Atualmente é Professor Associado do Departamento de Ciências da Vida, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade de Coimbra e Investigador no Centro de Neurociências e Biologia Celular da Universidade de Coimbra, ao qual preside. Foi Investigador Convidado da Oregon Health & Sciences University, University of Pittsburgh e University of California San Francisco, E.U.A..  Faz investigação na área da Biologia da Reprodução e Células Estaminais, tendo publicado cerca de 100 artigos em revistas internacionais da especialidade.

http://www.cnbc.pt/research/department_group_show.asp?iddep=1138&idgrp=1140

É editor das revistas Human Reproduction e Reproduction. Na revista “Nature” publicou, quer artigos de investigação, quer histórias de Ficção Científica na secção “Futures”, tendo uma das suas histórias sido selecionada para a segunda Antologia desta secção (2014). Publicou ainda várias histórias de ficção sobre a atividade científica em LabLit.com.

Para além da sua atividade científica escreve regularmente sobre banda desenhada no JL- Jornal de Letras, Artes e Ideias e no blogue As Sequências Rebeldes (http://visao.sapo.pt/as-sequencias-rebeldes=s25251). Colaborou na Revista Ler, nas revistas Vértice, Comix e Quadrado, no fanzine NEMO, e participou em vários Festivais de BD (Amadora, Porto, Lisboa), sendo responsável ou co-responsável pela organização de exposições e elaboração de textos para catálogo. É autor dos textos de apresentação de livros de BD como “A pior banda do mundo” de José Carlos Fernandes (Devir, edição compilada) ou “Mr Natural” de R. Crumb (coleção Levoir/Público). É co-proprietário da livraria Dr Kartoon em Coimbra.

É co-autor das seguintes obras relacionadas com Banda Desenhada:

          As Cidades Visíveis (Ficção/Ensaio)

João Miguel Lameiras & João Ramalho Santos

Livros Cotovia/Bedeteca de Lisboa, 1998. 222 pp.

Uma Revolução Desenhada: O 25 de Abril e a Banda Desenhada (Investigação e Ensaio)

João Miguel Lameiras, João Paulo Paiva Boléo & João Ramalho Santos

Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra/Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra/Bedeteca de Lisboa, 1999. 239 pp.

CrossRoads (Livro Ilustrado)

João Ramalho Santos, João Miguel Lameiras & José Carlos Fernandes (desenhos)

Edições BaleiAzul/Bedeteca de Lisboa, 1999. 90 pp.

A Revolução Interior (Banda Desenhada)

João Ramalho Santos, João Miguel Lameiras & José Carlos Fernandes (desenhos)

Edições Afrontamento/Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade de Coimbra, 2000. 52 pp.

EDEN 2.0 (Banda Desenhada)

Luís Louro (desenhos), João Miguel Lameiras & João Ramalho Santos

Edições BookTree, 2002. 54 pp.

Células Estaminais (o que são, onde estão, para que servem), livro ilustrado/Uma Aventura Estaminal, banda desenhada (Livro Duplo)

Projecto COMPETE, Fundação para a Ciência e Tecnologia, Centro de Neurociências e Biologia Celular, Imprensa da Universidade de Coimbra. 2013.

Livro Ilustrado: Textos de João Ramalho-Santos, Inês Araújo, Lino Ferreira, Luís Pereira de Almeida, Cláudia Cavadas. Ilustrações de Fernando Correia. 11 pp. ISBN: 978-989-26-0592-0.

Banda Desenhada: Argumento de João Ramalho-Santos, desenhos de André Caetano. 36 pp. ISBN: 978-989-26-0591-3.

A Stem Cell Adventure (Banda Desenhada)

Argumento de João Ramalho-Santos, desenhos de André Caetano. Imprensa da Universidade de Coimbra. 36 pp. 2015.

É ainda autor das seguintes obras de Ficção

Portland-Portugal, Um Voo Doméstico

João Ramalho Santos

Edições Afrontamento, 2007. 286 pp.

Manifesto

João Ramalho Santos

Nature (secção Nature Futures), 458:796. 2009

Variants

João Ramalho Santos

Nature (secção Nature Futures), 474:536. 2011.

Invisible

João Ramalho Santos

Nature, (secção Nature Futures), 483:642, 2012.

(selecconada para a colectânea “Nature Futures 2”, Tor/McMillan, 2014).

Emancipation

João Ramalho Santos

Nature, (secção Nature Futures), 510:436, 2014

João Ramalho-Santos

Is Principal Investigator and President of the Center for Neuroscience and Cell Biology, and Associate Professor at the Department of Life Sciences, University of Coimbra, Portugal. He has been a visiting researcher at the Oregon Health & Sciences University, University of Pittsburgh, and the University of California San Francisco. He carries out research in reproductive and stem cell biology, has over 100 publications, and serves as an editor for the journals Human Reproduction and Reproduction. His interest in fiction has led to the publication of a novel (Portland, Portugal; 2007), stories about science in the site LabLit.com, and several contributions to the Nature Futures science fiction section of the journal Nature. One of his stories was selected for the Nature Futures 2 Anthology (2014). He is a part owner of the Comic Book Store Dr Kartoon in Coimbra, and previously co-authored three comic books, and three books about comics.

 
(*) http://visao.sapo.pt/as-sequencias-rebeldes=s25251